When an unknown printer took a galley of type and scrambled